Spomen-obeležje Kamenolom

Мемориал «Каменолом»

Мемориал «Каменолом»: мозаика с портретом Тито над входом в штольню и стена с плитами, на которых имена погибших
Фото: Konstantin Stein, © all rights reserved

Примерно в 500 м от монастыря, у дороги на Змаевац, стоит мемориальный комплекс «Каменолом» («каменоломня»). Он отмечает место, где в сентябре 1941 года жители Раковца и рабочие каменоломни принесли партизанскую присягу.

Большие плиты окружают центральную площадку; на них имена павших бойцов и мирных жителей Раковца. Часть комплекса врезана в склон и похожа на вход в штольню. Вводная плита датирована 1941–1961, так что мемориал, скорее всего, открыли в 1961 году.

Над входом в штольню — мозаика с портретом Тито и словами «Druže Tito, mi ti se kunemo» («Товарищ Тито, мы тебе клянёмся»). В 1990-е годы её закрасили; сегодня портрет и надпись снова видны.

На вводной плите написано по-сербски: „Rakovac selo i Kamenolom iako su mali i u blizini jakih fašističkih uporišta nisu se predali okupatoru. Pod rukovodstvom Komunističke partije odvažnih radnih ljudi iz mesta i Kamenoloma ubrzo su počeli zadavati udarce okupatoru. Borilo se i ginulo. Već početkom 1942 god. uništena je okupatorska vlast. Rakovac i Kamenolom se ponose svojim žrtvama i učešćem u oslobodilačkoj borbi naših naroda. 1941–1961.“

По-русски: «Село Раковац и Каменолом, хотя они малы и находились рядом с сильными фашистскими опорными пунктами, не сдались оккупантам. Под руководством Коммунистической партии смелые трудящиеся из села и каменоломни вскоре начали наносить удары оккупантам. Боролись и гибли. Уже в начале 1942 года власть оккупантов была уничтожена. Раковац и Каменолом гордятся своими жертвами и участием в освободительной борьбе наших народов. 1941–1961». Именно по дате на этой плите мемориал датируют 1961 годом.

Заметка редактора: Сфотографировать каждую плиту крупным планом, чтобы все имена можно было прочитать. Выяснить автора мемориала и мозаики (SUBNOR Беочин).

Ещё в разделе История

Археологический памятник · охраняемое культурное наследие

Градина: исчезнувшее аббатство Домбо

Семь тысяч лет в одной точке: поселение неолита, римская вилла, средневековое бенедиктинское аббатство, ставшее крепостью, а сегодня — место раскопок на краю Раковца.

От легенды 1498 года до наших дней

История монастыря Раковац

Обет охотника, скрипторий, где переписали средневековый законник Сербии, барочный золотой век, разрушение 1943 года и медленное возрождение.

1941–1945

Раковац во Второй мировой войне

Рабочие каменоломни, принявшие партизанскую присягу, налёты на склад динамита, большое наступление августа 1942 года и село, сожжённое в 1943-м.